Komoly kihívást jelentett, hogy meg tudjak felelni a megtisztelő felkérésnek: válogassak karácsonyi zenéket az Evangélikus.hu oldal látogatói, lényegében egész evangélikus közösségünk számára. A bőség zavarának leküzdése után létrejött a lejátszási lista, amely két részben öt-öt témát mutat be. Bízva abban, hogy a muzsika mindenkinek úgy segít, ahogyan neki szükséges, lelkes és békességes karácsonyt kívánok honlapunk minden olvasójának-hallgatójának! – Ecsedi Zsuzsa
Az első válogatás a korálok, korálfeldolgozások hihetetlenül változatos világába enged betekintést.
Egy zsenge rózsatőről vessző sarjadt, nemes (EÉ 157)
Karácsony éjszakájának varázsa, bensőségessége vesz körül minket, ha ezt a – magyar kórusok körében is igen népszerű – feldolgozást hallgatjuk.
Michael Praetorius: Es ist ein Ros’ entsprungen
Csendes éj, szentséges éj (EÉ 167)
Maradva még az éjszakánál: ezt az orgonafelvételt a „különleges ízek” kedvelőinek ajánlom. Kommersz feldolgozások helyett izgalmas közeledés a jazz harmóniavilágához.
Gárdonyi Zsolt: Stille Nacht, heilige Nacht
Mennyből jövök most hozzátok (EÉ 150)
Luther Márton gyermekdal-egyszerűségű dallama a mi énekeskönyvünkben három karácsonyi Luther-szöveghez, valamint egy adventi és egy karácsonyi vershez is kapcsolódik. Ez a felvétel megmutatja az ének tisztaságát és azt, hogy milyen változatosan lehet előadni egy feldolgozást.
Johann Hermann Schein: Vom Himmel hoch da komm ich her
Max Reger: Vom Himmel hoch da komm ich her – korálkantáta, WoO V/4: Nr. 1.
Ez a kompozíció kétszeresen is „világok találkozása”. Egy késő romantikus zeneszerző nyúl az évszázadokkal korábban született dallamhoz, a mű egyes pontjain pedig a Mennyből jövök dallama összefonódik a Csendes éjjel. A jó negyedórás kompozíció előadó-apparátusa: négy szólóhang, két szólóhegedű, gyermekkar, gyülekezet és orgona. Reger lenyűgöző leleményességgel szövi a szólamokat, keveri a hangszíneket, fonja egymásba a harmóniákat, így a tizenöt versszak variációsorozata folyamán varázslatos világ tárul fel a figyelmes hallgató számára.
In dulci jubilo/Hadd zengjen énekszó (EÉ 151)
Válogatásunk végén a csendes, bensőséges karácsonytól eljutunk addig a kitörő örömig, amely már-már extázisba csap át. Ez a feldolgozás tobzódik a szólamokban, az ismétlésekben, a fokozásokban. Egyedi lelkiállapottól függ, hogy tudjuk-e követni a muzsikát ebbe a régióba.
Michael Praetorius: In dulci jubilo 12, 16 & 20 cum Tubis
Ez a mű zárja a Christmette című lemezt, amely egy kora 17. századi lutheránus nagyünnepi istentisztelet rekonstrukciója többnyire Praetorius-művekkel, az összes fontos és szép középkori karácsonyi ének feldolgozásával, virtuóz orgonabevezetésekkel – még az evangéliumot is éneklik benne. Rám revelációként hatott, amikor megismertem annak idején. Mindenkinek szívből ajánlom!
